[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"video:lizhengshangyou1973":3},{"data":4,"meta":15},{"id":5,"type":6,"title":7,"slug":8,"summary":9,"cover_url":10,"published_at":11,"views":12,"description":9,"canonical_path":13,"updated_at":14},"137686","movie","力争上游1973","lizhengshangyou1973","1973年，美国导演JamesBridges以当年的哈佛法学院的实际情况，拍摄了一部名叫“ThePaperChase”的电影，中文翻译为《平步青云》。这部无论导演和演员阵容都并非豪华的电影在后来连续的几十年中，一直都被全美几乎每个法律系的学生视为“第一堂必修课”。\r\n　　Chase，翻译过来是“追击、追逐”的意思。The Paper Chase，简单直接就道破了法律中追逐缠夹的本性，却不知道为何被按上这么一个无甚相关的中文名字。也许在作者理解中，进入哈佛法学院攻读法律专业，就离光荣与梦想的美式好生活相差无几———眼看着就要平步青云、志得意满了吧。\r\n　　一个世纪以前，哈佛大学商学院创造性地采用了“实例分析”的授课形式以后，哈佛的法学院在不久以后也如法炮制并名噪一时———很快，全美大学的法学院就纷纷修改了自己的授课模式，把一个又一个的案例分析带进了课堂。\r\n　　翻开厚厚...","https:\u002F\u002Fok.zuidapic.com\u002Fupload\u002Fvod\u002F20240704-1\u002F0f2edba1ba17453ff17e9b252f372e19.jpg","2026-06-18T05:51:51Z",458646,"\u002Fvideos\u002Flizhengshangyou1973","2026-06-18T05:39:58Z",{"request_id":16},"a68258ed723118a0cc78d3b8568c57fc"]